Era Carta europèa des lengües regionaus e minoritàries ei un document aprovat peth Conselh d’Euròpa en 1992. Reconeish es lengües definides coma «regionaus o minoritàries» coma expression de riquesa culturau e compromet es estats signants a hèr possible er ensenhament, en tot o en part, en aguestes lengües e tanben a poder utilizar-les ena administracion, ena justícia e enes miejans de comunicacion, entre d’auti àmbits.
Era Carta europèa siguec signada peth Govèrn espanhòu eth madeish 1992 e er esturment de ratificacion siguec depausat en Conselh d’Euròpa en 2001. Ena Declaracion espanhòla se hè a constar que «s’entenen coma lengües regionaus o minoritàries es lengües
reconeishudes coma oficiaus enes estatuts d’autonomia des comunautats autonòmes deth País Basc, Catalonha, Isles Baleares, Galícia, Valenciana e Navarra».
En un dusau paragraf, Espanha «declare, as madeishi efèctes, que tanben s’entenen per lengües regionaus o minoritàries es qu’es estatuts d’autonomia protegissen e emparen enes territòris a on tradicionaument se parlen». Er aranés entre en aguest dusau grop.
Des der agost de 2001 era Carta ei en vigor en Estat espanhòu.
Carta europèa des lengües regionaus e minoritàries (49 KB)
Carta europea de les llengües regionals o minoritàries (244 KB) – Versió en català